Hotel Den Wolsack ***

FR : "Den Wolsack" a ouvert ses portes fin 2002. Ce charmant hôtel 3 étoiles est exploité, avec beaucoup de savoir-faire, par la famille Van Itterbeeck. Celle-ci attache une grande importance au contact social avec les clients.

L'hôtel est installé dans un magnifique immeuble restauré, de style néoclassique – "Den Grooten Wolsack" – et est situé en plein coeur de Malines, au pied de la Tour Saint-Rombaut. Cette situation centrale rend l'hôtel "Den Wolsack" attrayant aussi bien pour les hommes d'affaires que pour les touristes.

La ville classée de Malines se trouve à quelques kilomètres des deux plus grandes villes culturelles et touristiques flamandes, Anvers et Bruxelles. De par la proximité des sites industriels malinois (Malines Sud- Malines Nord), l'hôtel est régulièrement fréquenté par des personnes en voyage d'affaires.

17 chambres aménagées avec goût.
Les repas sont servis dans la brasserie animée "'t Oud Conservatorium" avec une charmante terasse de ville.

Salle de réunion, l'orangerie et la "véranda" chauffée.

Nous vous invitons à jeter un coup d'oeil sur notre site web.


NL : Eind 2002 opende “Den Wolsack” haar deuren. Dit gezellig driesterren hotel wordt met de nodige know-how uitgebaat door de familie Van Itterbeeck. Het sociaal contact met de gasten wordt dan ook hoog in het vaandel gedragen.

Het hotel is ondergebracht in een mooi, gerestaureerd, neoclassicistisch gebouw – “Den Grooten Wolsack” - en is gelegen in hartje Mechelen, aan de voet van de St.-Romboutstoren. Deze centrale ligging zorgt ervoor dat “Den Wolsack” aantrekkelijk is voor zowel zakenmensen als toeristen.

De monumentenstad Mechelen ligt op een boogscheut van de twee grootste, Vlaamse cultuur- en toeristensteden Antwerpen en Brussel. Door de nabijheid van de Mechelse Industrieterreinen (Mechelen Noord –Zuid), wordt het hotel ook frequent bezocht door mensen op zakenreis.

17 smaakvol ingerichte kamers.
De maaltijden worden geserveerd in de sfeervolle brasserie “’t Oud Conservatorium” met een gezellig stadsterras.

Vergaderzaal, de verwarmde ‘Orangerie’ en ‘Veranda’.

Graag nodigen wij u uit om een kijkje te nemen op onze website.


EN : At the end of 2002 the "Den Wolsack" Hotel opened its doors. The Van Itterbeeck family are fully-qualified to run this comfortable 3 Star Hotel and to ensure the well being of their guests. They regard it as an important part of their business.

The hotel is established in the so-called "Den Grooten Wolsack", a beautifully renovated neoclassical building in the very heart of Mechelen's city centre at the foot of St.-Rumbold's Cathedral. Its central location makes "Den Wolsack" attractive for business people as well as tourists.

Mechelen is a monument-filled city situated at a comfortable distance of Antwerp and Brussels, two of Belgium's most important cultural and touristic cities. Obviously, its vicinity to the Mechelen Industrial Zones (Mechelen Noord and Mechelen Zuid) entails frequent visits from business travellers.

17 tastefully arranged rooms on this website.
The meals are served at the "'t Oud Conservatorium", i.e. the hotel's attractive Brasserie
Two meeting rooms, a heated 'Orangerie' and 'Veranda' as well.

I invite you to have a look at our website.

ES : "Den Wolsack" abrió sus puertas a finales de 2002. Este encantador hotel de 3 estrellas es explotado con gran habilidad por la familia Van Itterbeeck. Se concede gran importancia al contacto social con los clientes.

El hotel está ubicado en un hermoso edificio de estilo neoclásico - "Den Wolsack Grooten" - y está situado en el corazón de Malinas, a los pies de la Tour Saint Rumbold. Esta ubicación hace de este hotel "Den Wolsack" atractiva tanto para los empresarios y turistas.

ESta ciudad en Mechelen está situado a pocos kilómetros de las dos principales ciudades turísticas y culturales de Flandes, Amberes y Bruselas. Debido a la proximidad de zonas industriales, Mechelen (Mechelen Mechelen Sur-Norte), el hotel es visitado regularmente por personas en viajes de negocios.

17 cómodas habitaciones.
Las comidas se sirven en la brasería animada -'t Oud Conservatorium-, con la encantadora terraza de le ciudad.

Dos sala de reuniones, el invernadero con calefacción.

Te invitamos a echar un vistazo a nuestra página web.