FR - Bienvenue à bord de l’hôtel bateau De Barge, sans aucun doute l’hôtel le plus original de Bruges.
Un accueil chaleureux et personnel vous y attend à coup sûr. Les mots "Service" & "hospitalité" n’y sont pas de vains mots: notre équipage expérimenté et dévoué se réjoui déjà de pouvoir vous accueillir et de vous confier ses bonnes adresses sur Bruges, afin de rendre votre séjour inoubliable
De Barge, qui fut jadis un bateau de navigation intérieure sillonnant le canal Bruges-Gand, est aujourd’hui transformé en charmant & exceptionnel hôtel bateau trois étoiles.
Egalement, quand à l’ hébergement, l’hôtel-bateau De Barge vous propose un séjour "hors de l’ordinaire".
Ici, pas de place à la morosité des chambres d’hôtel traditionnelles, mais 22 cabines toutes à l’ambiance marine, douillette & comfortable. Que vous choisissiez la "Cabine du Capitaine", celle d’un d’officier ou une cabine de luxe "standard", toutes ont salle de bain privée, radio, téléphone, télévision, etc. , la majorité offrent "vue sur le canal".
Vous y profiterez toujours d’un grand confort, de calme et de détente.
Welkom op de website van boot-hotel De Barge, ongetwijfeld het origineelste hotel van Brugge.
ND-De Barge, ooit een binnenschip dat het kanaal Brugge-Gent bevoer, heden omgetoverd tot een uiterst sfeervol & charmant driesterrenhotel.
Er wacht u steevast een warm, persoonlijk onthaal. "Service" is hier geen ijdel woord: onze ervaren en toegewijde bemanning staat u graag bij met tips en weetjes over Brugge om zo uw verblijf onvergetelijk te maken.
ES - Bienvenido a bordo del hotel barco de Barge, sin duda el más original de los hoteles en Brujas.
De Barge, que fue una vez un buque de navegación que surcaba el canal Brujas-Gante, se transforma ahora en un único y encantador hotel barco tres estrellas .
Una acogida calurosa y personal le espera allí de seguro. Las palabras "Servicio" y "la hospitalidad" no son para ellos palabras vanas: nuestra tripulación experimentada y se regocija sea solo poder acogerle y por confiarle todos los excelentes lugares de Brujas, con el fin de rendirle una estancia inolvidable
Además, en cuanto al alojamiento, hotel barco De Bargele ofrece una estancia "extraordinaria".
Aquí, no hay lugar a las habitaciones tradicionales, pero las 22 cabinas todas con un ambiente marino, acogedor y confortable. Tanto si elige la "cabina del capitán", la de un funcionario o una cabina de lujo "estándar", todas con baño privado, radio, teléfono, televisión, etc. La mayoría ofrece "vistas al canal".
Venga y podra disfrutar de una especial , cómoda, tranquila relajada estancia.
Contact
HOTEL DE BARGE ***
BARGEWEG, 15
8000 BRUGGE (FLANDRES OCCIDENTALES)
URL: www.hoteldebarge.be
Tlf./Fax: +3250385150
E-mail: debarge@online.be