Hotel Jacobs ***

FR : Grâce à l’accueil chaleureux vous vous sentirez immédiatement chez vous à l’hôtel Jacobs. L’hôtel est situé dans un quartier paisible et pittoresque de la ville médiévale de Bruges. Les visites des places ‘Mark’ et ‘Burg’, les musées et les canaux sont accessibles à pied à partir de l’hôtel.

Derrière la façade à pignons typique, vous allez découvrir un hôtel de famille avec tout confort moderne pour le voyageur exigeant d’aujourd’hui. Prenez l’ascenseur et vous arrivez dans une de 23 chambres, toutes avec salle de bain, téléphone et télévision.

L'hôtel se compose du rez-de-chaussée et de trois étages qui sont facilement accessibles avec l'ascenseur. Puisque l’hôtel est situé dans un quartier très calme, les chambres sont toutes calmes.

La salle à manger spacieuse, le salon tranquille et le bar sympa sont à votre disposition. Ils sont ouverts pour vous du matin au soir pour vous reposez pendant la journée ou pour un petit dernier entre amis avant d’aller au dodo.

Le petit déjeuner est servi sous forme de buffet dans notre salle à manger spacieuse.
Une bonne tasse de café ou une sélection de thés, du jus d’oranges, du pain frais, des croissants, des céréales, du yaourt, etc. forment le début idéal pour une journée remplie.
Afin de vous reposer pleinement, vous pouvez prendre le petit déjeuner jusqu’à 10h30.


EN : The hotel is situated in a quiet and picturesque area of medieval Bruges. The ‘Markt’ and ‘Burg’ places and all other places of interest,
are within walking distance.

Behind the traditional gabled façade, you will discover a hotel with all modern comfort. All 23 rooms can be reached with the lift and are equipped with bathroom, television and telephone.

The spacious breakfast room, a peaceful lounge and a cosy bar are at your disposal. They are open all day.

Coffee, tea, soft drinks, different kinds of Belgian beers, wine and spirits are available at the bar.
After a good night sleep, enjoy an excellent breakfast in our spacious breakfast room. A good cup of coffee, different kinds of tea, fruit juice, boiled eggs, croissants, different kinds of bread with sweet or salted toppings, cereals and yoghurt are the ideal start for a busy day.