FR : Séjournez à l'hôtel Scandic Antwerpen, à 10 minutes de l'aéroport d'Anvers.
Détendez-vous dans le centre de loisirs avec une séance d'entraînement, un bain ou un sauna. Profitez d'un dîner raffiné au restaurant et un dernier verre au bar. Travaillez dans l'une des 15 salles de réunion avec accès à Internet sans fil. Scandic Antwerpen est situé près du ring d'Anvers, offrant un accès facile à Bruxelles, Gand, Hasselt, en Allemagne et aux Pays-Bas.
Profitez de son centre de loisirs de Scandic Antwerpen, avec salle de gym, piscine, sauna et hammam. Notre restaurant sert une cuisine locale et des fruits de mer frais. attractions d'Anvers sont à proximité, y compris le zoo d'Anvers et du quartier commerçant.
Equipements
- Restaurant: prenez un siège pour fruits de mer et cuisine internationale au Scandic Antwerpen.
- Bar: clients et les habitants boivent aux chandelles à la lueur du bar Kippis - une soirée détendue est garanti à l'hôtel Scandic Antwerpen.
- Room service: un menu local et international au Scandic Antwerpen est disponible via un service en chambre pour profiter à votre guise.
- Forme et santé: il est facile de maintenir votre condition physique à l'hôtel Scandic Antwerpen, avec une salle de gym entièrement équipée et une piscine.
- Pour les enfants: il ya toujours des choses amusantes à faire quand vous restez avec nous. Profitez de films, jeux sur ordinateur, dessin, lecture et des puzzles.
- Parking: l'hôtel dispose d'un grand parking sur place avec une capacité de 140 voitures, situé à l'arrière de l'hôtel. Les tarifs sont de 11 euros par 24 heures.
Chambres
- Les chambres standard sont conçues dans un style moderne, mais sont fonctionnelles.
Les deux hommes d'affaires et les vacanciers se sentent comme chez eux. Les chambres sont grandes et les fenêtres peuvent être ouvertes. Climatisation individuelle, canapés neufs et de grandes tables de travail vous permettent de vivre et de travailler confortablement.
- Les chambres supérieure sont particulièrement conçues pour les voyageurs d'affaires. Vous pouvez faire usage de la grande zone de travail, avec port modem direct. Café et thé sont offerts dans toutes les chambres d'affaires. Un système nouveau film en interne et des équipements tels que presse-pantalon et d'un peignoir rendra votre séjour encore plus confortable.
----------------------------
EN : Stay at the Scandic Antwerpen hotel, 10 minutes' drive from Antwerp Airport.
Unwind in the leisure centre with a workout, a swim or a relaxing sauna. Enjoy fine dining in the restaurant and a nightcap in the bar. Do business in one of 15 meeting rooms with wireless Internet access. Scandic Antwerpen is situated near the Antwerp ring road, offering easy access to Brussels, Ghent, Hasselt, Germany and the Netherlands.
Make the most of the Scandic Antwerpen's leisure centre, with gym, swimming pool, sauna and steam room. Our restaurant serves up local cuisine and fresh seafood. Antwerp attractions are close by, including Antwerp Zoo and the shopping district.
Facilities
- Restaurant : take a seat for fresh seafood and international cuisine at the Scandic Antwerpen.
- Bar : guests and locals drink in the candlelit glow of this Kippis Bar – a relaxed evening is guaranteed at the Scandic Antwerpen.
- Room service : a local and international menu at the Scandic Antwerpen is available through room service to enjoy at your leisure.
- Health and fitness : it’s easy to maintain your fitness routine at the Scandic Antwerpen hotel, with a fully equipped gym and pool.
- For kids : there are always fun things to do when you stay with us. Enjoy films, computer games, drawing, reading and jigsaws.
- Parking : the hotel has a large onsite parking area with capacity for 140 cars, located at the back of the hotel. Rates are from EUR 11 per 24 hours.
Rooms
- The standard rooms are designed in a modern, yet functional way.
Both businessmen and leisure guests will feel at home. The rooms are large and the windows can be opened. Individual air conditioning, brand new sofas and large working desks enable you to live and work comfortably.
- The Superior rooms are particularly designed for the business traveller. You can make use of the large working area, with direct modem port. Coffee- and tea making facilities are provided in every business room. A new in-house movie system and amenities such as trouser press and bathrobe will make your stay even more comfortable.
----------------------------
