Hôtel Restaurant La Cruche D'or **

ES: Situado a pocos pasos de la Catedral de Estrasburgo, el restaurante La Cruche d'Or ofrece una cocina de temporada en un ambiente tranquilo y acogedor. La carta variada refleja la gastronomía alsaciana con sus productos de calidad y sus platos tradicionales elaborados por el chef.

Por otra parte, para una estancia agradable en el corazón de Estrasburgo, el hotel también ofrece varias habitaciones totalmente renovadas con gusto y comodidad. En resumen, una dirección que hay que apuntar, para descubrir o redescubrir Estrasburgo a través de su gastronomía, sus paseos y lugares históricos ...

Todas las habitaciones han sido completamente renovadas: 15 habitaciones en el centro a sólo 2 minutos a pie de la catedral
- habitación individual (ducha, WC, TV pantalla plana, secador de pelo): 55 euros / noche
- habitación doble (ducha, WC, TV pantalla plana, secador de pelo): 75 euros / noche
- habitación doble (baño, WC, TV pantalla plana, secador de pelo): 85 euros / noche
- habitación triple (baño, WC, TV pantalla plana, secador de pelo): 97 euros / noche
- desayuno: 8 euros por persona. (Croissant, pan, mantequilla, mermelada, miel, queso, yogur, café, té, chocolate caliente, zumo de naranja)

------------------------------
FR: Situé à deux pas de la maginfique Cathédrale de Strasbourg, le restaurant de La Cruche d'Or vous propose une cuisine raffinée et saisonière dans un cadre feutré et cosy. La carte variée reflète la gastronomie alsacienne par ses produits de trés belles qualités et ses plats traditionnels réalisés avec talent par le chef de cuisine.

De plus, pour passer un agréable séjour au coeur de Strasbourg, l'hôtel propose aussi plusieurs chambres entierement rénovées avec beaucoup de goût et de confort. En résumé, une adresse à noter, pour découvrir ou redécouvrir Strasbourg à travers sa cuisine, ses promenades et ses lieux historiques...

Toutes nos chambres ont été entierement rénovées : 15 chambres en plein centre à 2min à pied de la cathédrale
- chambre simple (douche, wc, écran plat, sèche cheveux) : 55 euros / nuit
- chambre double (douche, wc, écran plat, sèche cheveux) : 75 euros/nuit
- chambre double (bain, wc, écran plat, sèche cheveux): 85 euros/nuit
- chambre triple (bain, wc, écran plat, sèche cheveux): 97 euros/nuit
- petit déjeuner : 8 euros / pers. (croissant , pain , beurre, confiture, miel, fromage, yaourt, café, thé , chocolat chaud, jus d'orange)